从2013年到2018年，习近平主席已经六次出席或主持G20峰会。那么下面我们来看看他都使用哪些古语呢？又该如何翻译呢？

　　1.“各国要树立命运共同体意识，真正认清‘一荣俱荣、一损俱损’的连带效应，在竞争中合作，在合作中共赢。”

　　【英文】Benefit to one means benefit to all, whereas harm to one means harm to all.

　　2.“各国要树立命运共同体意识，真正认清‘一荣俱荣、一损俱损’的连带效应，在竞争中合作，在合作中共赢。”

　　【英文】Benefit to one means benefit to all, whereas harm to one means harm to all.

　　3.“‘一花独放不是春，百花齐放春满园。’各国经济，相通则共进，相闭则各退。我们必须顺应时代潮流，反对各种形式的保护主义，统筹利用国际国内两个市场、两种资源。”

　　【英文】A single flower does not make spring while one hundred flowers in full blossom bring spring to the garden.

　　4.“逆水行舟，不进则退。我们当前的首要任务，就是协调宏观经济政策，共同破解发展难题，减少经济风险，实现经济繁荣、金融稳定、贸易发展、就业和民生改善。”

　　【英文】Sail against the current, when either forges ahead or falls behind.

　　5. “ ‘孤举者难起，众行者易趋。’近年来世界经济增长的历程一再表明，在经济全球化时代，没有哪一个国家可以独善其身，协调合作是我们的必然选择。”

　　【英文】The going is difficult when doing it alone; the going becomes easier when doing it with many others.

　　6. “ ‘轻关易道，通商宽农。’这是建设开放型世界经济的应有之义。”

　　【英文】The governance of a country should be based on simple customs procedures, improved infrastructures, convenience for business transactions and preferential agricultural polices.

　　7. “ ‘以史为鉴，可以知兴替。’二十国集团要从历史大势中把握规律，引领方向。人类发展进步大潮滚滚向前，世界经济时有波折起伏，但各国走向开放、走向融合的大趋势没有改变。”

　　【英文】Reviewing the past enables us to learn about the law governing the evolution of history.