7x12翻译服务热线
400 867 2009
服务规范
当前位置: >> 服务规范 >> 服务标准
机电领域中文英语对照翻译术语词汇(2)
时 间:2020-07-09 17:19:00   杭州中译翻译有限公司

site

场所,地点,工地

manager

经理, 管理人员, 管理器

install

安装

overhead

在头上的;在头顶上的;在空中;在高处

crane

起重机

turbine

n.涡轮机,水轮机

pit

坑;窖

liner

大客轮;衬里

bottom

底,底部

board

板;(尤指)木板

support

支撑,支承

construction

建筑;建造;施工

part

部分, 局部, 零件, 角色

steel

钢,钢铁

service

检修;维护;维修;保养

platform

讲台, 平台, 月台, 坛

foundation

建设;基础;基金(会)

jack

起重器,千斤顶;插座

plate

金属板, 碟, 盘子, 图版, 金银餐具

upper

上面的,上部的,较高的

drain

排水,流出

valve

活门,阀门

seal

密封件

lower

下级的, 低的, 下层的, 较低的, 下游的

jute

黄麻

packing

包装, 填垫材料, 封函, 行李

brace

v.使稳固,架稳,拉筋

oil

油,石油;油画,油画颜料;润滑油

rubber

橡胶, 橡皮, 橡胶制品

bar

条,杆,棒,棍,闩;酒吧,餐柜;栅,栏,障碍(物)

tube

管状器官;管;道

cone

锥体,锥形物

assembly

集会;装配;集合

draft

n.草稿, 气流, 汇票, 草案, 草图卫视,尾水

tapered

一头逐渐变得尖细的

wedge

楔子, 楔形物

anchor

使固定;扣牢;系牢

bolt

v.上门闩, 囫囵吞下, 逃跑

nut

坚果, 螺母, 螺帽, 难解的问题

washer

n.垫圈, 洗衣机, 洗衣人, 洗涤机

sealing

密封, 堵塞, 补铸件的漏洞

pull

拖,拉;拔,采;拉伤

hook

钩,挂钩 vt.钩住

apparatus

n.器械,仪器;设备,装置.机构

handrail

栏杆, 扶手, (楼梯等的)扶手

chain

一连串;链条;(pl.)枷锁,镣铐

limit

限制;限定

cross

十字架, 十字形, 交叉

recessed

嵌壁式的

pan

平锅, 浅盘, 盆地, 硬土层, 拍摄全景, 平底锅

screw

螺丝钉, 螺旋, 螺杆, 螺孔, 螺旋桨, 吝啬鬼

type

类型;打字

taper

小蜡烛, 尖锥形, 渐弱

pin

钉, 销, 栓, 大头针, 别针, 腿

welding

焊的

elbow

肘,弯头

joint

adj.连接的;共同的,联合的,接头

reducing

n.还原;减低;折合;化简.异径

spring

春天, 弹簧, 跳跃, 弹性, 泉, 活力, 源泉

hexagon

六角形,六边形

clip

n.夹子, 回形针, 子弹夹。管夹

flat

平面, 平地, 扁平物, 平原, 平板车

anchor

v.抛锚;下锚 锚

connecting

adj.连接的

reinforcing

增强, 加强

entrance

大门(口);入口(处);通道

collect

聚集;集合;汇集

maintenance

n.维修,保养;扶养费;维持,保持

carts

用车装载

bar

条,杆,棒,棍,闩;酒吧,餐柜;栅,栏,障碍(物)

seamless

无缝合线的, 无伤痕的, 无缝的

generator

发电机

proposes

计划, 建议, 求(婚), 打算, 向...提议

liners

班机, 划线者, 定期船, 衬里, 班轮

method

方法,办法

treatment

治疗;疗法;对待,待遇,处理

rusted

(生)锈的

plates

盘子, 板材

galvanizing 

n.镀锌

cable

电缆, 海底电报, 缆, 索

discussing

讨论, 论述

parties

n.政党, 聚会, 开派对,各方

agree

同意, 赞成...的意见, 与...一致, 承认, 适合

follow

v.跟随,追随;听从,遵循;信奉;理解;听清楚 .如下

spiral

n.旋涡, 螺旋形之物.蜗壳

cylinder

圆柱体,圆筒;汽缸,泵(或桶)体

level

水平, 水准, 标准

transmitter

n.转送者, 传达人, 传导物, 发报机, 话筒, 发射机, 让渡者

equal

相等的;合适的,相当的

angle

斜角;角度

guide

为……领路,指导,引导

rail

铁轨;轨道

channel

n.渠道,通道,管道;海峡;频道



  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州翻译公司哪个好,杭州翻译公司收费标准
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号