7x12翻译服务热线
400 867 2009
服务规范
当前位置: >> 服务规范 >> 服务标准
电气工程专业中英对照翻译词汇表4
时 间:2019-03-28 15:13:01   杭州中译翻译有限公司

Distribution automation system配电网自动化系统

Servo mechanism伺服系统

Automatic meterreading自动抄表

Boiler锅炉

Counter emf反电势

Loop system环网系统

Distribution system配电系统

Relay panel继电器屏

Trip circuit跳闸电路

Switch board配电盘,开关屏

Eddy current涡流

Copper loss铜损

Iron loss铁损

Bare conductor裸导线

Leakage flux漏磁通

Reclosing重合闸

Distribution dispatch center配电调度中心

Zero sequence current零序电流

Reactive power`无功功率

Active power有功功率

Series (shunt) compensation串(并)联补偿

Static var compensation(SVC)静止无功补偿

Commutator换向器

Super heater过热器

Peak-load峰荷

Trip coil跳闸线圈

Feeder馈电线

Extra-high voltage(EHV)超高压

Ultra-high voltage(UHV)特高压

Rectifier整流器

Capacitor bank电容器组

Domestic load民用电

Reserve capacity备用容量

Potential stress电位应力(电场强度)

Right-of-way线路走廊

Shaft转轴

Kinetic (potential) energy动(势)能

Reactive电抗的,无功的

Inductive (Capacitive)电感的(电容的)

Reactance (impedance)电抗(阻抗)

Reactor电抗器

Shunt reactor并联电抗器

Phase displacement(shift)相移

Synonous condenser同步调相机

Phase shifter移相器

Phase Lead(lag)相位超前(滞后)

Arc suppression coil消弧线圈

Arc reignition电弧重燃

Short-circuitratio短路比

Induction感应

Power line carrier(PLC)电力线载波(器)

Turn (turnratio)匝(匝比,变比)

Uninterruptible power supply不间断电源

Power factor功率因数

Spot power price实时电价

Tap分接头

Recovery voltage恢复电压




  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州翻译公司哪个好,杭州翻译公司收费标准
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号