美国佐治亚州出生证明纸翻译模板由杭州中译翻译有限公司质量管理部统一定制,经中译翻译并盖章的美国佐治亚州出生证明翻译件可以被国内医保、户籍、学校、公证处等众多部门及机构认可,适用于在美国佐治亚州出生的宝宝回国办理生育、户口、入学等众多事宜。
杭州中译翻译公司是国内专业正规翻译公司,长期提供各个州的美国出生纸翻译服务,公司质量管理部统一定制了各个州的美国出生证明翻译模板,只要您将需要翻译的美国出生证明翻译原件扫描后发送我们,我们当天便可完成翻译及盖章,并附上我们公司的营业执照复印件作为翻译资质证明文件一并快递至指定地点。
美国出生纸拿回国内使用的时候最好先在美国当地做一下三级认证,即出生地所在县市认证、所在州认证和中国大使馆认证。这样拿回国内有只要找正规有翻译资质的公司翻译并盖章就可以在中国境内使用了。美国三级认证翻译译文如下,供大家参考:
本人丹尼尔,系佐治亚州富尔顿县高级法院(即记录法 院)书记员,特此证明:艾瑞克为一名经正式任命的佐治亚州富尔顿县公证 人,其受任为契约及其他文书的确认提供书面证明,并在该州主持宣誓及确认仪 式,且其任职期将于 2018 年8月8日终止。本人进一步证明,本人熟悉所述公 证人的签名:
本人已于 2018年8月8日在富尔顿县于此亲笔签名并加盖办公室印章,以资证明。
签发人:丹尼尔阁下,州长及陆海军与民兵组织州总司令。敬启者:请知悉,丹尼尔,即所附书面文书正式附名人士,在签名之时 为经正式任命的佐治亚州富尔顿县高级法院副书记员,其名载于本部门记录中, 且其认证符合规定形式。因此,其应得到充分的信任、支持及授权。本人进一步证明,佐治亚州务卿为佐治亚州州印章之保管人。本人谨于 2018年(即美利坚合众国独立第 243 年) 8月8日在亚特兰大州议会大厦亲笔签名并加盖佐治 亚州印章。
中译翻译的美国佐治亚州出生证明翻译译文可靠有保障、翻译流程便捷、翻译价格实惠,得到了众多客户的好评。我们同时也提供美国出生纸翻译加急服务,最快1小时即可完成。翻译美国出生证明就找杭州中译翻译,好、快、省。
0571-88272987 88272986 | ||||
杭州翻译公司,杭州翻译公司哪个好,杭州翻译公司收费标准 | ||||
浙公网安备 33010802003197号 浙ICP备15039916号 |
||||