7x12翻译服务热线
400 867 2009
经典案例
当前位置: >> 经典案例 >> 行业新闻
3月10日起非欧移民意大利须接受学习意大利语和公民教育
时 间:2014-03-02 15:46:08   杭州中译翻译有限公司·专业翻译机构·杭州翻译公司第一品牌

意大利移民网负责人称,今年310日为协议实施两周年,2012310日起实施了融入协议制度,该协议规定第一次进入意大利的非欧移民为了获得居留证必须前往省督府移民统一窗口签订融入协议,两年后非欧移民凭积分延期居留证,其间非欧移民还必须学习意大利语和接受公民教育。现在的问题是如何审核这一协议。按照协议规定,移民参加意大利语学习和接受公民教育、选择家庭医生,签订正式租房合同可以加分,相反有刑事犯罪、偷漏税等行为则会被减分。

  移民网在这方面已经为移民提供更多的信息,例如:移民签订合同可获16分,如果在两年内学习意大利语和意大利文化积分会变为30分,从而获得通过。如果积分在1分至29分之间则被视为未通过,可申请延期一年。如果积分为零分或更低,则无法获得居留证和遭到驱逐。因此积分验证是非常重要的事情,几天前内政部已经告知各省督府移民统一窗口。未来几个星期首批融入协议将到期,有关移民必须持有所有证明到省督府移民统一窗口办理相关审核手续,其中还包括无犯罪证明、市政府和税务局的证明等。

  没有语言学习证明的非欧移民需要参加各省督府移民统一窗口组织的语言考试,申请考试的移民只能在线报名,网址为:https://integrazione.dlci.interno.it

  需要注意的是,持家庭团聚许可证进入意大利的非欧移民无需进行审核,实际上最近两年持劳工许可证进入意大利的非欧移民人数非常有限。

  意大利内政部的统计数字显示,20143月至201412月到期的协议大约有66000份,但是能够接收审核的申请只有26000份。此外,协议数量最多的是罗马省大约有5000份,其次是米兰省大约有2000份。



  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州翻译公司哪个好,杭州翻译公司收费标准
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号