7x12翻译服务热线
400 867 2009
服务规范
当前位置: >> 服务规范 >> 服务标准
佛教中英文翻译词汇2

Mahayana 大乘 

Main Assembly Hall 大经堂 

Manjushri 文殊(菩萨) 

Medicine Buddha 药师佛 

Mandala 檀城 

Mandala 曼陀螺 

Mantra 咒语 

Master 上师 (和尚) 

Material 色 

Monastry 寺院(比 Temple 大) 

Monlam 传昭大法会 

Order 教派 

Padma 莲花 

Monk 和尚(小) 

Monlam 默然大法会 

Mudra 手印 

Nirvan 涅盘 

Pagoda 佛塔 

Palkor Chode 白居寺 

Panchen Lama 班禅 

Potala 布达拉宫 

R S Pelden Lhamo 吉祥天女 

Prayer meeting festival 传昭大法会 

Reincarnation 灵童 

Sect 教派 

Prayer wheel 传经筒 

Ramoche Temple 小昭寺 

Rinpoche 活佛(通用) 

Sera Monastry 色拉寺 (拉萨三大寺之一)

Sharipu 舍利子 (骨灰) 

Sakya (Stripe hat) 花派 (萨迦) 

Shakyamuni 施加摩尼 

Shantarakshita 寂护 

Shantarakshita 静命 

Sku-Vbumchen-mo 白居寺 

Soul yak 魂牛 

Sontzen Gampo 松赞干布 

Soul mountain 魂山 

Stupa 灵塔 

Sutra Chanting Hall 大经堂 

Temple 寺庙 

Tara 度母(女菩萨) 

Tibetan Buddhism 藏传佛教 

Tibetology 藏学 

Tibetan Tripitaka 大藏经 

Tibetan Studies 藏学 

Trulku 活佛(藏文) 

Tradition 教派 

Union of happiness 乐空双运 

Vajra 金刚 

Yidam 本尊

Sutras, Vinaya, Sastra经、律、论

Mahayana Buddhism 藏语系佛教大乘佛教

Vajrayana Buddhism (Lamaism)金刚乘/密宗佛经 


上一篇文章:医疗器械术语中英文对照翻译
返回到目录:返回到目录
下一篇文章:佛教中英文翻译词汇1


  0571-88272987   88272986
杭州翻译公司,杭州翻译公司哪个好,杭州翻译公司收费标准
浙公网安备 33010802003197号  浙ICP备15039916号